On the second voyage of the Stardust Discothèque, a fusion of space disco, funk, and French house bring color to the multi-hour mix, circling the sun with culture and camaraderie.